Accueil · Safaris

Grande Afrique de l'Est, 16 jours : migration du Serengeti et Kilimandjaro

Le circuit nord et le Mara en un seul voyage — les baobabs et les éléphants du Tarangire, le fond du cratère du Ngorongoro, le Serengeti et ses traversées de rivière, puis un vol transfrontalier vers le Masai Mara et Amboseli au pied du Kilimandjaro.

Durée16 jours
PaysTanzanie · Kenya
StyleSignature
GroupeDépart privé
À partir deDites-nous votre budget et nous construirons le voyage sur mesure

À propos de ce safari

Seize jours, c'est ce qu'il faut pour voir l'écosystème Serengeti–Mara comme un seul lieu plutôt que deux pays. Les troupeaux ne reconnaissent pas la frontière, et cet itinéraire les suit : vers le nord par le circuit classique de la Tanzanie jusqu'à Kogatende, au bord de la rivière Mara, puis un court vol de brousse de l'autre côté, au Kenya, pour reprendre le récit sur l'autre rive.

La première moitié se fait par la route, ce qui convient au circuit nord — les baobabs et les troupeaux d'éléphants du Tarangire, les lions grimpeurs et les flamants du lac Manyara, et une journée entière au fond du cratère du Ngorongoro, où une caldeira de deux cent soixante kilomètres carrés réunit dans un même regard rhinocéros noirs, lions à crinière fournie et clans de hyènes. Puis le Serengeti : la vallée du Seronera pour les grands félins, et le nord pour les traversées. La seconde moitié se fait en avion — le Masai Mara pour le versant kenyan de la migration, et Amboseli pour les éléphants aux longues défenses avec le Kilimandjaro derrière eux. Le voyage s'achève là où s'achèvent la plupart des safaris kenyans, autour d'un dîner à Nairobi.

Ce qui rend ce voyage particulier

  • La Grande Migration des deux côtés de la frontière, avec un vol de brousse transfrontalier entre les deux
  • Une journée entière au fond du cratère du Ngorongoro
  • Les traversées de la rivière Mara depuis le nord du Serengeti, en saison
  • Lions grimpeurs et flamants au lac Manyara
  • Troupeaux d'éléphants et baobabs séculaires dans le Tarangire
  • Éléphants aux longues défenses au pied du Kilimandjaro à Amboseli

Le voyage, matin après matin

  1. Arrivée à Arusha

    Karibu Tanzania. Votre guide vous accueille à l'aéroport international du Kilimandjaro ou à celui d'Arusha et vous conduit à votre hôtel. Dîner de bienvenue et coucher tôt, avant le début du circuit.

    ArushaFour Points by Sheraton ArushaPetit-déjeuner, Dîner
  2. Vers le sud, au Tarangire, terre des baobabs et des éléphants

    Après le petit-déjeuner, la route vers le sud jusqu'au Tarangire, où des baobabs séculaires veillent sur l'une des plus fortes populations d'éléphants d'Afrique. L'après-midi, une sortie en véhicule le long de la rivière Tarangire, qui attire élands, gnous et zèbres pendant les mois secs, avec les aigles martiaux dans le ciel.

    TarangireOlKambe Simba LodgePetit-déjeuner, Déjeuner, Dîner
  3. Une journée entière dans le Tarangire

    Une journée entière parmi les marais riverains et les boisements d'acacias, où les troupeaux d'herbivores se rassemblent aux points d'eau et où les prédateurs les attendent. Le lion et le léopard sont tous deux réguliers ici, et l'observation des oiseaux y est exceptionnelle.

    TarangireOlKambe Simba LodgePetit-déjeuner, Déjeuner, Dîner
  4. Le lac Manyara et l'escarpement de la vallée du Rift

    Par-delà l'escarpement de la vallée du Grand Rift jusqu'au lac Manyara — forêt de nappe phréatique, un lac de soude bordé de flamants et les boisements d'acacias où les lions grimpeurs du parc se reposent aux heures chaudes. En chemin, des troupes de babouins et des mares à hippopotames.

    Lac ManyaraNaserian Safari CampPetit-déjeuner, Déjeuner, Dîner
  5. Une journée entière dans le cratère du Ngorongoro

    Descendez six cents mètres jusqu'au fond de la plus grande caldeira volcanique intacte du monde pour une journée entière de sorties en véhicule. Rhinocéros noirs, lions à crinière fournie, éléphants mâles, clans de hyènes et flamants sur le lac de soude, dans un seul paysage clos. Déjeuner pique-nique près de la mare aux hippopotames.

    Ngorongoro CraterNaserian Safari CampPetit-déjeuner, Déjeuner pique-nique, Dîner
  6. Vers le Serengeti central

    Vers le nord-ouest, dans le Serengeti, l'un des systèmes animaliers les plus anciens et les plus riches de la planète. Installation au camp, puis une sortie l'après-midi à travers les plaines, qui s'achève par un sundowner à la tombée du jour.

    SerengetiOlKerian Eco CampPetit-déjeuner, Déjeuner, Dîner
  7. Grands félins dans la vallée du Seronera

    La vallée du Seronera abrite la plus forte concentration de prédateurs résidents du Serengeti — troupes de lions sur les kopjes, léopards le long des cours d'eau et guépards en chasse dans l'herbe rase. Une journée entière avec votre guide, à lire le terrain.

    SerengetiOlKerian Eco CampPetit-déjeuner, Déjeuner, Dîner
  8. Une deuxième journée dans le Serengeti central

    Une autre journée entière, réglée sur ce que les guides observent — suivre une troupe, attendre une femelle guépard et ses petits, ou remonter la rivière à la recherche d'un léopard. Ici, c'est le temps qui fait la différence.

    SerengetiOlKerian Eco CampPetit-déjeuner, Déjeuner, Dîner
  9. Vers le nord, à Kogatende et à la rivière Mara

    Vers le nord, dans le secteur de Kogatende, où, de juillet à octobre environ, la migration se masse au bord de la rivière Mara. Gnous et zèbres se rassemblent sur les berges, parfois des heures durant, avant de se décider à traverser.

    SerengetiEnkutoto Migration CampPetit-déjeuner, Déjeuner, Dîner
  10. Le nord du Serengeti et les traversées

    Une journée entière au bord de la rivière. Les traversées ne se programment pas — les troupeaux suivent la pluie et l'instinct — la journée se passe donc en position, à attendre, ce qui est un plaisir en soi. Un vol en montgolfière au lever du jour au-dessus des plaines peut être organisé, à régler sur place.

    SerengetiEnkutoto Migration CampPetit-déjeuner, Déjeuner, Dîner
  11. Vol transfrontalier vers le Masai Mara

    Depuis la piste de Kogatende, un vol panoramique par-dessus la frontière, vers le Kenya et le Masai Mara — le même écosystème, l'autre rive de la rivière. L'après-midi, une sortie en véhicule parmi les troupes de lions qui font la réputation de la réserve.

    Maasai MaraSarova Mara Game CampPetit-déjeuner, Déjeuner, Dîner
  12. Une journée entière dans le Masai Mara

    Les plaines vallonnées d'acacias au mieux de leur forme, avec un pique-nique en brousse au bord de la rivière Mara, face aux groupes d'hippopotames et aux crocodiles. Guépards sur le terrain découvert, léopards dans le fourré riverain et les troupes résidentes au travail sur les plaines.

    Maasai MaraSarova Mara Game CampPetit-déjeuner, Déjeuner pique-nique, Dîner
  13. Le Masai Mara à votre rythme

    Une troisième journée dans la réserve, façonnée autour de ce que vous souhaitez le plus — un départ à l'aube pour les félins, une matinée plus lente avec les équipages des montgolfières, ou une échappée plus longue vers le Mara Triangle si les troupeaux se sont déplacés.

    Maasai MaraSarova Mara Game CampPetit-déjeuner, Déjeuner, Dîner
  14. Vol vers l'est, jusqu'à Amboseli, la terre des géants

    Un vol intérieur vers l'est jusqu'à Amboseli, à la frontière tanzanienne, où des troupeaux d'éléphants en liberté traversent le lit asséché du lac avec le Kilimandjaro derrière eux. Une sortie l'après-midi à travers les zones humides jusqu'à la tombée du jour.

    AmboseliOl Tukai LodgePetit-déjeuner, Déjeuner, Dîner
  15. Une journée entière au pied du Kilimandjaro

    Sorties le matin et l'après-midi, ou une journée entière avec un panier-repas, à travers les étendues poussiéreuses et les marais alimentés par des sources. La montagne se dégage le plus régulièrement à l'aube et de nouveau en fin d'après-midi — les deux fenêtres pour la photographie que tout le monde vient chercher.

    AmboseliOl Tukai LodgePetit-déjeuner, Déjeuner, Dîner
  16. Vers Nairobi et départ

    Une dernière matinée à Amboseli, puis le vol vers Nairobi. Un dîner d'adieu en ville avant votre vol de continuation, ou une chambre à la journée pour vous reposer si votre départ est tardif.

    NairobiPetit-déjeuner, Dîner

Comment se déroule ce voyage — 8 étapes en 16 jours

12345678
  1. 1Arusha
  2. 2Tarangire
  3. 3Lac Manyara
  4. 4Ngorongoro Crater
  5. 5Serengeti
  6. 6Maasai Mara
  7. 7Amboseli
  8. 8Nairobi

L'année sur ce safari, mois par mois

De juillet à octobre pour les traversées de rivière dans le nord du Serengeti et dans le Mara. Le circuit se prête à un voyage toute l'année : de janvier à mars vient la saison des naissances sur les plaines du sud, et les mois verts sont plus calmes et meilleurs pour la photographie.

Saison sèche — observation optimale Intersaison Saison verte
Grande Migration · Masai Mara
Saison des naissances · Serengeti sud
Traversées de rivière · Serengeti nord

Tendance indicative pour le circuit nord de la Tanzanie. La position de la migration dépend des pluies ; le calendrier exact varie d'une année à l'autre.

Conditions le long de l'itinéraire

Relevés en direct là où ce safari passe ses journées.

Tarangire
Conditions en cours à Tarangire
––:––:––
Heure locale à Tarangire
Lac Manyara
Conditions en cours à Lac Manyara
––:––:––
Heure locale à Lac Manyara
Ngorongoro Crater
Conditions en cours à Ngorongoro Crater
––:––:––
Heure locale à Ngorongoro Crater

Le monde que traverse ce voyage

Photographies des paysages et de la faune sur cet itinéraire — touchez une image pour l'afficher en plein écran.

Inclus et non inclus

Inclus

  • Tous les transferts aéroport et piste
  • Vol de brousse transfrontalier de Kogatende au Masai Mara
  • Vols intérieurs : Masai Mara – Amboseli – Nairobi
  • Hébergement tel qu'indiqué
  • Repas tels qu'indiqués dans le programme jour par jour
  • Véhicule de safari 4×4 privé avec chauffeur-guide professionnel en Tanzanie
  • Sorties en véhicule telles qu'indiquées, avec un guide tout au long du voyage
  • Droits de parc, de cratère et de réserve et frais de conservation
  • Couverture d'évacuation d'urgence AMREF Flying Doctors
  • Eau potable pendant les sorties en véhicule

Non inclus

  • Vols internationaux
  • Assurance voyage, santé et annulation
  • Visas
  • Vol en montgolfière au lever du jour au-dessus du Serengeti, en option — 546 US$ par personne
  • Pourboires et dépenses à caractère personnel
  • Hausses des droits de parc ou d'autres frais indépendants de notre volonté

Ce que coûte un voyage comme celui-ci

Tarifs indicatifs, tout compris, par personne et par nuit. Votre devis est bâti sur vos dates, vos camps et la taille de votre groupe, et il ne bouge plus une fois convenu.

  • Milieu de gamme450 – 950 US$par personne et par nuit

    Lodges confortables dans les parcs et camps sous tente permanents, transferts par la route entre les parcs, sorties en véhicule partagées, tous les droits d’entrée.

    Camps et lodges de catégorie Confort · Classique

  • Luxe950 – 1 500 US$par personne et par nuit

    Vols de brousse entre les étapes, petits camps sous tente de charme, 4×4 partagés ou privés, tous les droits d’entrée, cuisine soignée.

    Camps et lodges de catégorie Luxe

  • Ultra-luxe1 600 – 3 200+ US$par personne et par nuit

    Vols privés en charter, lodges de conservancy en usage exclusif, guide et véhicule privés d’un bout à l’autre.

    Camps et lodges de catégorie Grand luxe

Voir les camps et lodges qui se trouvent derrière ces fourchettes

*Exact à la date de septembre 2026. Les frais de tiers, comme les droits d’entrée des parcs, les permis gorilles, les vols en montgolfière et les tarifs des lodges, sont fixés par d’autres et peuvent changer : nous vous indiquerons le tarif en vigueur au moment de la confirmation.

Les voyageurs qui ont du temps, pour un premier safari complet en Afrique de l'Est, ou qui reviennent voir la migration des deux côtés.

Lodges de safari, éco-camps et camps de toile

Les questions que posent les voyageurs

Quand ont lieu les traversées de la rivière Mara, et en verrai-je une ?
Les troupeaux se trouvent en général dans le nord du Serengeti et dans le Mara entre juillet et octobre, et cet itinéraire vous place au bord de la rivière dans les deux pays pendant cette fenêtre. Personne ne peut promettre une traversée un jour donné — les gnous se rassemblent des heures durant puis rebroussent chemin aussi souvent qu'ils s'élancent — et c'est pourquoi les jours 9, 10 et 12 sont conçus comme des journées entières au bord de la rivière, et non comme de simples passages.
Pourquoi cet itinéraire se fait-il par la route en Tanzanie et en avion au Kenya ?
Parce que c'est ainsi que chaque pays se lit le mieux. Le circuit nord est un paysage continu et les trajets entre le Tarangire, Manyara, le cratère et le Serengeti font partie de l'expérience. Les parcs du Kenya sont éloignés les uns des autres, avec de longs transferts routiers : l'avion rend donc des journées entières à l'observation animalière. Les vols de brousse imposent une limite de bagage en sac souple, généralement autour de 15 kg — nous la confirmons avant que vous ne fassiez vos valises.
La journée au cratère du Ngorongoro est-elle difficile ?
C'est une longue journée, mais facile : une descente d'environ six cents mètres en 4×4, une journée entière au fond et la remontée en fin d'après-midi. L'altitude sur le rebord est d'environ 2 300 mètres et certains hôtes la ressentent la nuit ; le fond est plus bas et plus chaud. Aucune marche n'est nécessaire.
Seize jours, est-ce trop long pour un premier safari ?
Il est plus long que la plupart des premiers voyages, et c'est voulu — il couvre deux pays et les deux côtés de la migration. Si c'est plus que ce que vous souhaitez, les versions plus courtes qui s'imposent sont le circuit tanzanien seul, ou le Serengeti et le Mara sans Amboseli. Dites-nous de combien de temps vous disposez et nous le façonnerons.
Ce voyage peut-il se faire hors des mois de la migration ?
Oui, et c'est un beau voyage toute l'année. Hors de la période de juillet à octobre, les camps du nord au bord de la rivière sont en général remplacés par des camps installés plus près de l'endroit où se trouvent les troupeaux, et de janvier à mars vous êtes sur les plaines du sud pour la saison des naissances, qui amène sa propre concentration de prédateurs.