Inicio · Safaris

Gran África Oriental, 16 días: la migración del Serengeti y el Kilimanjaro

El circuito norte y el Mara en un solo viaje: los baobabs y los elefantes de Tarangire, el fondo del cráter del Ngorongoro, el Serengeti y sus cruces de río, y después un vuelo transfronterizo hasta el Masái Mara y Amboseli, bajo el Kilimanjaro.

Duración16 días
PaísesTanzania · Kenia
EstiloEmblemático
GrupoSalida privada
DesdeDíganos su presupuesto y lo ajustamos a su medida

Sobre este safari

Dieciséis días son los que hacen falta para ver el ecosistema Serengeti–Mara como un solo lugar y no como dos países. Las manadas no reconocen la frontera, y este itinerario las sigue: hacia el norte por el circuito clásico de Tanzania hasta Kogatende, en el río Mara, y luego un corto vuelo en avioneta que cruza a Kenia para retomar la historia en la otra orilla.

La primera mitad se recorre por carretera, que es lo que le conviene al circuito norte: los baobabs y las manadas de elefantes de Tarangire, los leones trepadores y los flamencos del lago Manyara, y un día completo en el fondo del cráter del Ngorongoro, donde una caldera de doscientos sesenta kilómetros cuadrados reúne rinocerontes negros, leones de melena espesa y clanes de hienas en un mismo golpe de vista. Después, el Serengeti: el valle de Seronera para los grandes felinos, y el norte para los cruces. La segunda mitad se vuela: el Masái Mara para el lado keniano de la migración, y Amboseli para los elefantes de grandes colmillos con el Kilimanjaro detrás. Termina donde terminan casi todos los safaris de Kenia, en una cena en Nairobi.

Lo que hace especial a este viaje

  • La Gran Migración a ambos lados de la frontera, con un vuelo transfronterizo en avioneta entre las dos
  • Un día completo en el fondo del cráter del Ngorongoro
  • Cruces del río Mara desde el norte del Serengeti, en temporada
  • Leones trepadores y flamencos en el lago Manyara
  • Manadas de elefantes y viejos baobabs en Tarangire
  • Elefantes de grandes colmillos bajo el Kilimanjaro, en Amboseli

El viaje, mañana a mañana

  1. Llegada a Arusha

    Karibu Tanzania. Su guía le recibe en el Aeropuerto Internacional del Kilimanjaro o en el de Arusha y le traslada a su hotel. Cena de bienvenida y a dormir temprano, antes de que empiece el circuito.

    ArushaFour Points by Sheraton ArushaDesayuno, Cena
  2. Hacia el sur, a Tarangire, tierra de baobabs y elefantes

    Después del desayuno, el trayecto hacia el sur hasta Tarangire, donde viejos baobabs se alzan sobre una de las mayores poblaciones de elefantes de África. Safari en vehículo por la tarde a lo largo del río Tarangire, que atrae elands, ñus y cebras durante los meses secos, con águilas marciales sobrevolando.

    TarangireOlKambe Simba LodgeDesayuno, Almuerzo, Cena
  3. Un día completo en Tarangire

    Una jornada completa entre los humedales ribereños y el bosque de acacias, donde las manadas de herbívoros se reúnen en las charcas y los depredadores las esperan. El león y el leopardo son habituales aquí, y la observación de aves es excepcional.

    TarangireOlKambe Simba LodgeDesayuno, Almuerzo, Cena
  4. El lago Manyara y la escarpadura del Valle del Rift

    Cruzando la escarpadura del Gran Valle del Rift hasta el lago Manyara: bosque freático, un lago alcalino orlado de flamencos y el bosque de acacias donde los leones trepadores del parque pasan las horas de más calor. Tropas de babuinos y pozas de hipopótamos por el camino.

    Lago ManyaraNaserian Safari CampDesayuno, Almuerzo, Cena
  5. Un día completo en el cráter del Ngorongoro

    Descienda seiscientos metros hasta el fondo de la mayor caldera volcánica intacta del mundo para un safari en vehículo de día completo. Rinoceronte negro, leones de melena espesa, elefantes machos, clanes de hienas y flamencos en el lago alcalino, todo en un mismo paisaje cerrado. Almuerzo de picnic junto a la poza de los hipopótamos.

    Ngorongoro CraterNaserian Safari CampDesayuno, Almuerzo de picnic, Cena
  6. Hacia el Serengeti central

    Hacia el noroeste, al Serengeti, uno de los sistemas de fauna más antiguos y productivos de la Tierra. Llegada al campamento y después un safari vespertino por las llanuras, que termina con un sundowner mientras se va la luz.

    SerengetiOlKerian Eco CampDesayuno, Almuerzo, Cena
  7. Grandes felinos en el valle de Seronera

    El valle de Seronera concentra la mayor densidad de depredadores residentes del Serengeti: manadas de leones sobre los kopjes, leopardos a lo largo de los cursos de agua y guepardos cazando en la hierba abierta. Un día completo con su guía leyendo el terreno.

    SerengetiOlKerian Eco CampDesayuno, Almuerzo, Cena
  8. Un segundo día en el Serengeti central

    Otra jornada completa, aprovechada según lo que estén viendo los guías: seguir a una manada, esperar a una guepardo con cachorros o trabajar el río en busca de leopardo. Aquí el tiempo es lo que marca la diferencia.

    SerengetiOlKerian Eco CampDesayuno, Almuerzo, Cena
  9. Hacia el norte, a Kogatende y el río Mara

    Hacia el norte, a la zona de Kogatende, donde entre julio y octubre, aproximadamente, la migración se concentra en el río Mara. Los ñus y las cebras se agolpan en las riberas, a veces durante horas, antes de decidirse a cruzar.

    SerengetiEnkutoto Migration CampDesayuno, Almuerzo, Cena
  10. El norte del Serengeti y los cruces

    Un día completo en el río. Los cruces no se pueden programar —las manadas se mueven con la lluvia y el instinto—, así que el día se pasa en posición y a la espera, que tiene su propio placer. Puede organizarse un vuelo en globo al amanecer sobre las llanuras, pagadero localmente.

    SerengetiEnkutoto Migration CampDesayuno, Almuerzo, Cena
  11. Vuelo transfronterizo al Masái Mara

    Desde la pista de Kogatende, un vuelo panorámico cruza la frontera hacia Kenia y el Masái Mara: el mismo ecosistema, la otra orilla del río. Safari en vehículo por la tarde entre las manadas de leones por las que se conoce la reserva.

    Maasai MaraSarova Mara Game CampDesayuno, Almuerzo, Cena
  12. Un día completo en el Masái Mara

    Las onduladas llanuras de acacias en su mejor momento, con un picnic en la sabana junto al río Mara para ver los grupos de hipopótamos y los cocodrilos. Guepardos en campo abierto, leopardo en el bosque ribereño y las manadas residentes trabajando las llanuras.

    Maasai MaraSarova Mara Game CampDesayuno, Almuerzo de picnic, Cena
  13. El Mara a su ritmo

    Un tercer día en la reserva, moldeado según lo que más le apetezca: salir al amanecer a por los felinos, una mañana más pausada con los equipos de los globos, o una salida más larga hacia el Mara Triangle si las manadas se han desplazado.

    Maasai MaraSarova Mara Game CampDesayuno, Almuerzo, Cena
  14. Vuelo al este, a Amboseli, la tierra de los gigantes

    Un vuelo nacional hacia el este hasta Amboseli, en la frontera con Tanzania, donde las manadas de elefantes en libertad se desplazan por el lecho seco del lago con el Kilimanjaro detrás. Safari por la tarde entre los humedales hasta que se va la luz.

    AmboseliOl Tukai LodgeDesayuno, Almuerzo, Cena
  15. Un día completo bajo el Kilimanjaro

    Safaris por la mañana y por la tarde, o un día completo con comida para llevar, por los llanos polvorientos y los humedales alimentados por manantiales. La montaña se despeja con más constancia al amanecer y de nuevo a última hora de la tarde: las dos ventanas para la fotografía que todo el mundo viene a buscar.

    AmboseliOl Tukai LodgeDesayuno, Almuerzo, Cena
  16. A Nairobi y salida

    Una última mañana en Amboseli y después el vuelo a Nairobi. Cena de despedida en la ciudad antes de su vuelo de salida, o una habitación de uso diurno para descansar si sale tarde.

    NairobiDesayuno, Cena

Cómo se desarrolla este viaje — 8 etapas en 16 días

12345678
  1. 1Arusha
  2. 2Tarangire
  3. 3Lago Manyara
  4. 4Ngorongoro Crater
  5. 5Serengeti
  6. 6Maasai Mara
  7. 7Amboseli
  8. 8Nairobi

El año en este safari, mes a mes

De julio a octubre para los cruces del río en el norte del Serengeti y en el Mara. El circuito compensa todo el año: de enero a marzo llega la temporada de partos en las llanuras del sur, y los meses verdes son más tranquilos y mejores para la fotografía.

Seca — observación óptima Temporada intermedia Estación verde
Gran Migración · Masái Mara
Temporada de partos · sur del Serengeti
Cruces de río de la migración · norte del Serengeti

Patrón orientativo del circuito norte de Tanzania. La posición de la migración depende de las lluvias; el calendario exacto varía de un año a otro.

Condiciones a lo largo de la ruta

Lecturas en directo de los lugares donde este safari pasa sus días.

Tarangire
Consultando las condiciones en Tarangire
––:––:––
Hora local en Tarangire
Lago Manyara
Consultando las condiciones en Lago Manyara
––:––:––
Hora local en Lago Manyara
Ngorongoro Crater
Consultando las condiciones en Ngorongoro Crater
––:––:––
Hora local en Ngorongoro Crater

El mundo por el que discurre este viaje

Fotografía de los paisajes y la fauna de esta ruta — toque cualquier imagen para verla a pantalla completa.

Incluido y no incluido

Incluido

  • Todos los traslados a aeropuertos y pistas de aterrizaje
  • Vuelo transfronterizo en avioneta de Kogatende al Masái Mara
  • Vuelos nacionales: Masái Mara – Amboseli – Nairobi
  • Alojamiento según lo indicado
  • Comidas según lo indicado en el día a día
  • Vehículo de safari 4×4 privado con conductor-guía profesional en Tanzania
  • Safaris en vehículo según lo indicado, con guía durante todo el viaje
  • Tasas de parques, cráter, reserva y conservación
  • Cobertura de evacuación de emergencia de AMREF Flying Doctors
  • Agua potable en los safaris en vehículo

No incluido

  • Vuelos internacionales
  • Seguro de viaje, médico y de cancelación
  • Visados
  • Vuelo opcional en globo aerostático al amanecer sobre el Serengeti — 546 US$ por persona
  • Propinas y gastos de carácter personal
  • Aumentos de las tasas de parques u otros cargos ajenos a nuestro control

Cuánto cuesta un viaje como este

Tarifas orientativas, todo incluido, por persona y noche. Su presupuesto se construye a partir de sus fechas, sus campamentos y el tamaño del grupo, y se mantiene una vez acordado.

  • Gama media450 – 950 US$por persona y noche

    Lodges cómodos en los parques y campamentos de tiendas permanentes, traslados por carretera entre parques, safaris en vehículo compartido, todas las tasas de los parques.

    Campamentos y lodges de categoría Confort · Clásico

  • Lujo950 – 1.500 US$por persona y noche

    Traslados en avioneta, campamentos de tiendas boutique, vehículos 4×4 compartidos o privados, todas las tasas de los parques, alta cocina.

    Campamentos y lodges de categoría Lujo

  • Ultralujo1.600 – 3.200+ US$por persona y noche

    Vuelos chárter privados, lodges de conservancy en uso exclusivo, guía y vehículo privados durante todo el viaje.

    Campamentos y lodges de categoría Exclusivo

Ver los campamentos y lodges que hay detrás de estas franjas

*Correcto a fecha de septiembre de 2026. Los costes de terceros, como las tasas de los parques, los permisos de gorilas, los vuelos en globo y las tarifas de los alojamientos, los fijan otros y pueden cambiar: le indicaremos el precio vigente en el momento de la confirmación.

Viajeros con tiempo, en un primer safari completo por África Oriental, o que vuelven para ver la migración desde ambos lados.

Lodges de safari, ecocampamentos y campamentos de tiendas

Preguntas que hacen los viajeros

¿Cuándo se producen los cruces del río Mara? ¿Veré alguno?
Las manadas suelen estar en el norte del Serengeti y en el Mara entre julio y octubre, y este itinerario le sitúa en el río en los dos países dentro de esa ventana. Nadie puede prometer un cruce en un día concreto: los ñus se reúnen durante horas y luego dan media vuelta tantas veces como cruzan. Por eso los días 9, 10 y 12 están planteados como jornadas completas en el río y no como un simple paso.
¿Por qué el itinerario va por carretera en Tanzania y en avión en Kenia?
Porque así es como se lee mejor cada país. El circuito norte es un paisaje continuo y los trayectos entre Tarangire, Manyara, el cráter y el Serengeti forman parte de la experiencia. Los parques de Kenia están lejos unos de otros, con largos traslados por carretera entre ellos, de modo que volar devuelve días enteros a la fauna. Las avionetas tienen un límite de equipaje blando, normalmente en torno a 15 kg; lo confirmamos antes de que haga la maleta.
¿Qué exigencia tiene el día del cráter del Ngorongoro?
Es un día largo pero cómodo: un descenso de unos seiscientos metros en vehículo, una jornada completa en el fondo y la subida a última hora de la tarde. La altitud en el borde ronda los 2.300 metros y algunos huéspedes la notan por la noche; el fondo está más bajo y es más cálido. No hay que caminar.
¿Son dieciséis días demasiado para un primer safari?
Es más largo que la mayoría de los primeros viajes, y lo es a propósito: cubre dos países y los dos lados de la migración. Si le parece más de lo que busca, las versiones más cortas naturales son el circuito de Tanzania por su cuenta, o el Serengeti y el Mara sin Amboseli. Díganos de cuánto tiempo dispone y le damos forma.
¿Se puede hacer fuera de los meses de la migración?
Sí, y es un buen viaje todo el año. Fuera de julio a octubre, los campamentos del río en el norte se sustituyen normalmente por campamentos situados más cerca de donde estén las manadas, y de enero a marzo estará en las llanuras del sur para la temporada de partos, que trae su propia concentración de depredadores.